Bannière entête

Actualités / News

paru le 27/08/2016

 


BIENVENUE

 

 

 Horaires pour cours septembre 2017-18 en ligne   ici 


Beaucoup de cours sont complet, par contre il y a toujours beaucoup de modifications  donc n'hesitez pas a nous contacter et verifier les changenements et disponibilités! Pour parents/adults qui aimerais essayer, il reste des places samedi a 17h.

 

 

In English..

 Many lessons are full, however there are also many changes, so don't hesitate to contact us and check latest availability!  For parents/adult begginers who might wish to give it a go we have availablity on Saturdays at 17h.

 

 

Calendrier Google Belle Ferme 

 

Attention, Calendrier pas definitf  en  attente de publication des concours FFE 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Belle Ferme, la rentrée 2017!

paru le 01/06/2017

 

Infos saison 2017-18

Encore cette année, comme d'habitude, Audrey, Johanna, Rachel sont la pour vos cours. Audrey '2' continue sa formation comme élève monitrice ainsi que Chloé nous rejoint. Autour des poneys pour vous aider ;  Adelie qui poursuit sa formation en apprentissage, ainsi que Camille et Melina qui commencent! Bonne chance pour la suite a Delphine et Auxanne, qui veinnet de terminer leurs formations!

Lessons will start up again on september 5th.  As usual Audrey, Johann and Rachel will be there to teach you.  Audrey (no. 2!)  will continue with us as trainee teacher.  Also as training teacher we welcome Chloé. Helping out around the ponies is as last year Adelie who is still training with us, as well as Camille and Melina, starting this year! Best wishes to Delphine and Auxanne who have finished their training with us. 

Kavalog: Vous etes membre: demander votre mot de passe si vous ne l'avez pas! Vous pouvez ensuite gérer vos cours; inscrire, desincrire, regler vos cartes/factures.. Attention: lors de votre login, il est necessaire d'aller sur le cavalier (souvent l'enfant) et non sur le tiers payent! Dans la barre verte, au centre 'changer d'utilisateur' : ici vous avec une petite fleche, pour selectionner le nom du cavalier. Nouveau! il existe maintenant l'App ikavalog, pour tout gerer depuis vos portables!

Kavalog: Members: ask for your password if you don't yet have it. You can then manage your bookings, sign up or cancel lessons, pay for your cards etc.. Take care when you login, you need to go to the rider (often a child) and not stay on the 'tiers payent' who is the responsable adult! This you find in the green bar at the top, under 'changer d'utilisateur' ; there is an arrow where you can select the rider. New! There is now an App ikavalog to manage everything from your smartphone!

 Les cours: Quand vous êtes inscrit dans un cours, votre place vous est reservé. En cas d'absence, vous devez annulée 24h à l'avance, sans ca il vous sera facturer.  Vous pouvez faire ca directememt depuis chez vous sur Kavalog (via notre site web, l'onglet 'client login'), ou par mail de préference, sinon par telephone. En annulant un cours cela permet a quelqu'un d'autre de prendre exceptionnellement votre place, et permet au monitrices de gérer/partager au mieux les heures de travail des poneys, donc si vous savez que vous allé etre absent, merci de vous desinscrire le plus tôt possible.  Suivant les autres disponibilités, toujours sur Kavalog, vous pouvez aussi vous inscrire dans un autre cours du meme niveau. Verifier que c'est bien un cours du meme niveau a cheval ou a poney! Merci de faire votre possible d'arriver assez a l'avance!  Pendant les vacances, il est necessaire de voir sur notre site si les cours sont maintenues en plus des stages, ou annulée. Cela depend des semaines.. Fermeture annuelle: c'est 15 jours a Noel / Nouvelle An, donc ni cours ni stages, repos des poneys chevaux et monitrices!  Pensez a suivre les nouvelles et activites; cliquez 'like' sur notre page Facebook Sports equestres de Belle Ferme!

Lessons: When you are signed up for a lesson, a place is reserved for you. If you cannot attend, please cancel the lesson 24hrs in advance, otherwise the lesson will be due. You can do this directly from home using Kavalog (via our web site, under 'client login'), or by phone or preferably by e mail.  By cancelling early enough you make it possible for someone else to exceptionnally take your place, and it also helps the teachers plan/share the work hours of the ponies, so please cancel as soon as you know. Subjet to avalability, you may also sign up for another lesson of the same level. Please check that you are not mistaking horse lessons for poney lessons!  Please do your best to arrive early enough for the lessons. During holidays it's necessary to check on our website if lessons are on as well as day camps or not, it depends on the weeks. However we are always closed for 2 weeks over Christmas / New Year time, well deserved rest for horses, ponies and teachers! Follow our news and activites; 'like' our Facebook page Sports equestres de Belle Ferme!

 

 

Au Programme saison 2017-2018

paru le 10/08/2017

 

PLANNING CONCOURS ET ANIMATIONS

Septembre 2017

 

10 sept CSO BelleFerme
(Attention Cloture engagements lundi 4 sept!)

17 Sept Entrainement Hunter Belle Ferme, Dressage Club-Poney La Vie Haute
 
23/24 sept CSA TDA Cluny,
24 sept CSO Grilly
24 sept journé Equifeel travail a pied avec les chevaux pour Galops 0-1 à 4 (voir plus)

1 oct Entrainement Dressage Belle Ferme, CCE Montagnieu

8 oct CSO CLUB ET PONEY Arnas,
Dressage Chazey

15 oct Dressage Belle Ferme
 
22 Oct CCE Cuisery ou Villeneuve
 
 
STAGES VACANCES OCTOBRE du 23 au 27 Octobre (inscriptions ouverte!)
 
29 Oct entrainement CSO 80 et +,  Hunter Courmangoux
 
4/5 Novembre Equita CSO POneys,
5 Nov entrainement CSO 40 a 75 cm
 
12 Nov Hunter Equ'ain
 
26 Nov CSO Belle Ferme
 
 
10 Dec entrainement CSO 80 et + avec Mr Joly ( cf Audrey pour inscription)
 
 
Samedi 16 Decembre Repas de Noel au Florimont
Dimanche 17 Decembre fête de Noel
 
 
Samedi 23 Decembre fin des cours a 12h
Vacance de Noel samedi 23/12/17 a 12h Reprise des cours Mardi 09 Janvier 2018
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Facebook

paru le 17/06/2011

Facebook

Video Belle Ferme

paru le 27/05/2014

Powered byE2I sports