Bannière entête

Histoires des chevaux / Horse stories

Aran is home!

paru le 01/02/2011

Pour ceux qui ont été plus de 4 ans à Belle Ferme, vous allez peut-être vous rappeler de Aran, le demi-frère de Catrie, un de nos chevaux de club, que nous avons acheté à l'âge de 1an. Il a grandi parmi nos chevaux de club d'abord à Cessy puis à Belle Ferme. C'était un super cheval de club, pas le plus énergique, mais c'était justement pour cette raison qu'il était tant adoré.

A l'âge de 17ans, Lyn l'a vendu pour la retraite à une jeune cavalière qui était folle de lui et qui voulait à tout prix qu'il lui appartienne. Elle a regretté de l'avoir vendu dès que c'était fait. Aran a été ensuite changé de club et a donc perdu tous ses copains, mais aussi, sa nouvelle propriétaire tenait à ce qu'Aran soit gardé en boxe alors qu'il a vécu toute sa vie au pré. Après quelques temps, sa nouvelle propriétaire, a changé de hobby et Aran a été revendu. Heureusement pour lui, il a été acheté par Marie-France, c'était son rêve d'avoir un cheval. Mais elle a eu des problèmes de dos et ne pouvait plus monter. Du coup, vu qu'Aran n'était pas habitué à vivre au boxe, il est devenu trop fougueux et fort pour Marie-France, alors plus personne ne voulait le monter car ils n'arrivaient pas à rester dessus, surtout pendant l'hiver!

L'autre jour, Lyn est allée à Val Thoiry et elle est tombée par hasard sur Christophe, un jeun homme qu'elle connait depuis des années, et il lui a présenté sa mère, Marie-France. Marie-France a parlé à Lyn d'un cheval qu'elle voulait donner, car elle n'avait plus le temps de s'en occuper correctement et elle avait mal au dos alors elle ne pouvait plus le monter de toute façon, puis elle a dit que ce cheval s'appelait Aran!! Tout de suite Lyn a décidé qu'elle allait le ramener au club, le ramener à la maison!

Il est sorti du van en regardant bien partout, il avait reconnu sa maison. Le lendemain matin nous l'avons ressorti au pré où il a pu rejoindre ses amis, perdu depuis ci longtemps. Il est revenu à la maison! Merci Marie-France de nous l'avoir ramené!!

 

 

Those who have been at Belle Ferme for at least over 4 years, will remember Aran. He is the half brother of Catrie, one of our club horses. We bought him at the age of one. He grew up with his friends Catrie, Apache, Tippa etc.. at Cessy and then at Belle Ferme. He was a super club horse. Not the most energetic, but a big favorite to learn on.

At the age of 17, after a lot of insisting, Lyn accepted half heartedly to sell him to a little rider who she thought liked him very much and would give him a happy 'owners' life. Moments later, she regretted her decision. Aran was moved away soon after having been sold, losing his friends he had lived with for the past 16 years and leaving the field life he had known to be kept in a box, which was a life he was not used to. Soon his young owner found other interests in life, as teenagers do, and Aran was passed on to different people, and put up for sale. Luckily he was bought by Marie-France who's dream it was to own a horse. However, due to back-pain, she couldn't ride him anymore. So, due to his new indoor life-style, Aran became quite energetic, not to say explosive, which didn't encourage people to ride him, especially in winter time.

The other day, Lyn was sitting in Val Thoiry drinking a hot chocolate when she realized Christophe, a young man she's known for years, was sitting next to her. He introduced Lyn to his mother, who mentioned that she had a horse she would like to give, although he is 22 years old so he might not be of interest. Christophe said she probably knew the horse as his name is Aran. So Lyn decided then and there to bring Aran home as soon as possible!

He walked  out of the van and looked around with his head up, suddenly recognising where he was. The next morning we let him out in his field where he galloped over to meet his friends. He's back home. All our thanks to Marie-France for bringing him back.

 

Fuego

paru le 12/02/2011

Fuego

Fuego est un cheval que nous avons acheté quand il était très jeune, c'est à dire à l'âge de 2 ans. Nous l'avons gardé ici pour le club, mais il était un peu grand et plein d'énergie pour vraiment faire du club, alors il était rarement utilisé. Jusqu'au jour où, les parents de Colette (notre secrétaire/ monitrice!) sont venus dans le bureau nous demander si on avait un cheval qu'on pouvait leur vendre! Là, Lyn a réfléchis un moment, puis a finalement décidé que Fuego, qui avait à ce moment là 5 ans, était le candidat idéal. C'est alors que Fuego a vraiment était mis au travail, Lyn a du aider pour le travailler, Ellen (la maman de Colette) l'a monté plusieurs fois par semaine, Colette le montait en cours le samedi et le mercredi, et Alan (le papa de Colette) l'emmenait en balade tous les dimanche matins qu'il neige ou qu'il fasse beau! C'était le cheval parfait pour cette famille.

Colette, au fur et à mesure du temps, s'est améliorée, et Ellen montait de moins en moins souvent à cause de sa santé. Du coup, Colette a beaucoup concouru avec Fuego. Elle a commencé avec les concours de CSO, puis a enchainé avec les concours de CCE, puis finalement s'est spécialisée dans les concours de Dressage! Fuego a concouru dans des endroits comme Jardy et Pompadour, c'est un cheval bien connu dans le pays de Gex par les dresseurs, car il était toujours classé parmi les 3 premiers avec Colette sur son dos.

Lorsque Fuego a atteint l'âge de 16 ans, Colette a dû le vendre, elle était arrivée au bout de ses capacités avec lui et a voulu donner l'occasion à quelqu'un d'autre de prendre le relais. Elle est venue nous voir, après 5 ans d'absence, pour nous demander si ça nous interéssait de le racheter! Ca fait maintenant depuis 2009 que nous l'avons racheté, et c'est un bon cheval de club avec pleins de possibilités, un bon maître d'école qui a plein de choses à vous apprendre, il suffit de s'accrocher car ce n'est pas un cheval facile!!

 

Fuego is a horse that we bought at the very young age of 10 months. We kept him here for the club, but he was a bit big and full of energy to be used by the club really, so he was seldom ridden. Until, one day, Colettes' parents, Ellen and Alan (Colette is our secretary/ teacher) came into the office and asked us if we had a horse for sale that would be good for the whole family. Lyn had a good think, and decided Fuego would be the ideal candidate. Fuego was then put to work, Lyn would regularly ride him to train him, Ellen would ride him other days, Colette rode him in lessons on Wednesdays and Saturdays, and Alan rode him on walks religiously every Sunday, if it rained or shined. He was the perfect horse for this family!!

Over the years, Colette became a much more confident rider, and rode more and more often, whereas Ellen because of health issues, couldn't ride as often as she would have liked to. So, Colette started competing with Fuego. She started with jumping competitions, then moved on to Eventing, and finally ended up specialising in Dressage. Fuego has competed in places such as Jardy and Pompadour, he's well known in the Pays de Gex area by other dressage riders, as he was almost always classed in the top 3 at competitions with Colette on his back!

When Fuego reached the age of 16, Colette had to sell him, she had come to the end of Fuegos' capacities and she wanted to go higher, the only way for her to acheive this was to sell him and get a horse with higher capacities. This way, she was also giving the chance to other people to compete and win with Fuego. So, she came back after 5 years of absence, to see if we were interested in buying Fuego back! It's now been since 2009 that we have had Fuego, he is a brilliant School master with lots to teach to whoever is willing enough to learn from him, because he is a very stubborn horse, who would rather be lying sunning himself in a field than doing lessons.

Powered byE2I sports